Unbenanntes Dokument

Das Städtespiel gegen Bretten (Landkreis Karlsruhe) beginnt morgen um 9 Uhr. Zunächst gilt es, das erste von insgesamt drei Dialektworten in 30 Sekunden zu übersetzen. Dafür haben sich die Rateteams beider Städte Mundartworte ausgedacht, die sie dem Mitspieler präsentieren. Ebenso müssen ein Dialektsatz übersetzt und ein Heimaträtsel gelöst werden. Dafür gibt es jeweils rund 45 Minuten Zeit. Um 9.20 Uhr wird den Städten eine Tagesaufgabe gestellt, die sie in 90 Minuten lösen müssen.

Gefordert ist nicht nur das Rateteam. Auch die Zuhörer können helfen indem sie ihre Lösungsvorschläge über die Hotline (07345) 933 55-11 mitteilen oder per E-Mail an pfleghof@langenau.de schicken. Gefragt sind die Zuhörer vor allem um 11.40 Uhr, wenn etwa fünf Minuten lang für das Lieblings-Rateteam angerufen werden kann. Je mehr Anrufe, desto mehr Punkte für das Team.

Spannend wird es gegen 11.20 Uhr: Dann steht fest, in welcher Stadt die längere Wäscheleine hängt. Um 12 Uhr wird der Gesamtsieger verkündet, für den ab 18 Uhr eine Party mit der Band "Wirtschaftswunder" steigt. In Langenau würde in der Stadthalle bei freiem Eintritt gefeiert.

Mit gutem Beispiel gingen Bürgermeister Wolfgang Mangold, Walter Gerstlauer (Vorsitzender des Gewerbe- und Handelsvereins) und Ernst Schöll aus Albeck voran. Auch der einsetzende Regen konnte sie nicht abhalten, die ersten T-Shirts eigenhändig auf die Leine in der Angertorstraße zu hängen.

Die Bevölkerung hat am Samstag, ab 13 Uhr, ebenfalls Gelegenheit bemalte T-Shirts aufzuhängen oder ab 14 Uhr im Foyer der Stadthalle abzugeben.

Nicht nur das gebildete Rateteam ist bei diesem Quiz gefordert. Hörerinnen und Hörer der Sendung, die am Mittwoch von 9 bis 12 Uhr im Schwabenradio zu verfolgen ist, können Ihre Stadt telefonisch unterstützen. Eine entsprechende Hotline wird während der Sendung bekannt gegeben.

Selbstverständlich sind Zuschauer im Pfleghof willkommen, um das Rateteam anzufeuern und die Sendung live zu verfolgen. SWR4 Moderator Raymond Contrael und Bürgermeister Wolfgang Mangold werden auf der Freilichtbühne im Pfleghof die Sendung moderieren.

Sollte die Stadt Langenau erfolgreich aus dem Ratespiel hervorgehen, gibt es am Abend ab 18 Uhr in der Stadthalle eine SWR4-Party mit Michael Branik und der Schlagerband „Wirtschaftswunder“.

Beschriften Sie möglichst viele weiße T-Shirts mit „SWR4“.
Falls das T-Shirt bereits auf einer Seite bedruckt ist, kann auch die zweite Seite oder die linke Seite verwendet werden.
Hängen Sie Ihre T-Shirts an der Wäscheleine in der Angerwiese auf. (Schulter an Schulter) oder bringen Sie es zur Sammelstelle im BürgerBüro des Rathauses.
Sie können die T-Shirts auch Ihren Kindern mit in den Kindergarten geben.
Außerdem können die T-Shirts am Samstag, 10. Oktober, von 14 bis 17 Uhr in der Stadthalle abgegeben werden.

Bitte bachten: Es ist nicht gewährleistet, dass Sie Ihr T-Shirt zurück bekommen!

Weitere Informationen erhalten Sie beim Kulturamt der Stadt, Tel. 9622-140 oder 9622143.

Nun ist es heraus. Für das SWR4-Regionenspiel, bei dem Langenau am Mittwoch, 14. Oktober, auf Bretten im Kraichgau trifft, wird die längste Wäscheleine in Baden-Württemberg gesucht. Langenau hat nun bis Mittwoch Zeit, weiße T-Shirts zu sammeln auf denen geschrieben, gemalt, gedruckt, beflockt oder in sonst einer Art der Schriftzug „SWR4“ steht. Die T-Shirts müssen dann Schulter an Schulter am Mittwoch bis 11.20 Uhr auf eine Leine gehängt werden. Die Stadtverwaltung ruft alle Vereine, Schulen, Kindergärten, Unternehmer, Cliquen und alle Personen aus Langenau und der gesamten Region auf, sie zu unterstützen. Ab sofort können beim Bürgerbüro der Stadt sowie bei allen städtischen Kindergärten in Langenau und den Ortsteilen weiße T-Shirts, möglichst mit dem Schriftzug von SWR4 versehen, abgeben werden. Ebenso besteht am Samstag von 14 bis 17 Uhr im Foyer der Stadthalle dazu die Möglichkeit.

Voraussichtlich führt die Leine von der Freistegstraße aus in die Angerwiese, entlang der Angertor- und Göttinger Straße. Ab heute Nachmittag ca. 17 Uhr ist hier auch das erste Teilstück der Wäscheleine zu sehen.

Selbstgestricktes ist diesmal nicht gefragt. Statt dessen haben die Städte die Aufgabe, die längste Wäscheleine in Baden-Württemberg zu realisieren. Der Haken? Die Leine muss mit ganz bestimmten Wäschestücken behängt werden. Näheres finden Sie unter: SWR4

Am kommenden Montag, 5. Oktober, kurz nach 9 Uhr, ist es soweit. Das SWR4 – Regionenspiel, bei dem Langenau gegen Bretten antritt, startet mit der Bekanntgabe der Aktionsaufgabe, die alle beteiligten Städte lösen müssen. Langenau hat dazu 10 Tage Zeit.

Dialekt- bzw. Fragen zu Sehenswürdigkeiten aus Bretten, die das gegnerische Rateteam ausgearbeitet hat, gilt es dann am eigentlichen Spieltag, Mittwoch, den 14. Oktober, zu beantworten.

Die gesamte Region ist aufgerufen, das Langenauer Rateteam um Bürgermeister Wolfgang Mangold zu unterstützen. Noch immer werden Kenner der Brettener Mundart bzw. der Region gesucht, die bereit sind, mit ihrem Insiderwissen Langenau zu helfen. Nähere Informationen erhalten Sie beim Kulturamt der Stadt, Tel. 07345-9622-140.

Sollte Langenau das Spiel gewinnen, steigt ab 18 Uhr in der Stadthalle eine SWR4 – Party mit Moderator Michael Branik und der Band „Wirtschaftswunder“.

SWR4 - Regionenspiel